torsdag den 30. september 2010

Verber nutid – datid – førnutid – førdatid samt ”-ingform"

Hona – at være - i datid

Main tha (m.)/thi (f.)

Jeg var

Tu tha/thi

Du var (fam.)

Tum the/thin

Du var

Yah tha/thin

Han/hun/den (her) var

Vah tha/thin

Han/hun/den (dér) var

Hum the/thin

Vi var

Aap the/thin

De/I var

Ye/Ve the/thin

De (her/der) var

Nutid og datid om dagligdags gøremål.

Main khati hun.

Main khati thi.

Jeg spiser.

Jeg spiste.

Main khana khati hun.

Main khana khati thi.

Jeg spiser mad.

Jeg spiste mad.

Sachin khana khata hai

Sachin khana khata tha.

Sachin spiser mad.

Sachin spiste mad.

Hum khana khate hai

Hum khana khate the.

Vi spiser mad.

Vi spiste mad.

Main pani peeti hun.

Main pani peeti thi.

Jeg drikker vand.

Jeg drak vand.

Sachin pani peeta hai.

Sachin pani peeta tha.

Sachin drikker vand.

Sachin drak vand.

Hum pani peete hai.

…………………………..the.

Vi drikker vand

Vi drak vand

Aap pani peete hai.

……………………………the.

De/I drikker vand.

De/I drak vand.

Ve pani peete hai.

…………………………..the.

de dér drikker vand.

de dér drak vand.

Lang tillægsform – eller engelsk –ingform (spisende, eating – dvs. spiser lige nu).

-raha/-rahi/-rahe

Nutid

Datid

Main kah rahi hun

Main kha rahi thi

Jeg spiser (lige nu).

Jeg spiste./ I was eating.

Sachin kah raha hai

Sachin kah raha tha.

osv. som skemaet før…….

Ingen kommentarer:

Send en kommentar